2025-10-21
Línguas com poucos recursos: como o GPT Translator pode ajudar a preservá-las
As línguas na Terra estão a desaparecer mais rapidamente do que nunca e, consequentemente, as culturas, tradições e sistemas de conhecimento únicos que as acompanhavam também estão a desaparecer. Este artigo abrangente analisa como o GPT Translator e o ChatGPT estão a mudar o jogo em termos de preservação de línguas com poucos recursos, línguas ameaçadas e até mesmo línguas moribundas ou extintas. Fornece ainda um relato detalhado de como a tecnologia de preservação de línguas por IA baseada no GPT consegue registar, traduzir e reavivar línguas que não têm presença digital e forma escrita. A aplicação da tecnologia de tradução do GPT tem sido feita de forma mais criteriosa pela comunidade, linguistas e educadores que conseguiram digitalizar tradições orais, criar novos materiais de aprendizagem e formar arquivos que mantêm a cultura viva. Da mesma forma, o blogue lança luz sobre o papel da IA na preservação linguística, tornando-a mais inclusiva, escalável e sustentável, assim, o mundo digital acolherá todas as línguas, independentemente da sua dimensão.