Teraz si to predstavte takto: ak problém spôsobuje jeden jazyk, bude to isté aj pre všetky ostatné jazyky, v ktorých vaša spoločnosť pôsobí. Zrazu sa zdá takmer nemožné udržať si jednotný hlas značky naprieč kultúrami.
To je bod, kde prichádza na rad Prekladač GPT.
Firmy neboli nikdy predtým tak prepojené, ale jazykové bariéry stále pretrvávajú. Dokumenty zdieľajú tímy nachádzajúce sa v rôznych časových pásmach. Marketingový obsah sa prekladá donekonečna. Správy pre zákazníkov sa stávajú nejasnými, ak prekladateľ použije iný tón alebo terminológiu.
Pravdou je, že ľudskí prekladatelia sú naozaj dobrí, ale ani tí najlepší nemôžu sľúbiť dokonalú konzistentnosť, ak pracujú s obrovským množstvom obsahu. Štýlové príručky sú k dispozícii, ale je náročné ich presadzovať na celom svete. Na druhej strane, tradičný prekladateľský softvér pomáha s rýchlosťou procesu, ale zároveň často nezachytáva kontext, tón a osobnosť značky.
Stručne povedané, svet sa veľmi rýchlo mení, to isté sa nedá povedať o preklade.
GPT Translator nie je len jedným z prekladateľských nástrojov. Je to oveľa inteligentnejší spôsob, ako sa vysporiadať s prenosom významov.
Namiesto spracovania každej vety ako samostatnej úlohy sa GPT Translator prispôsobuje jazykovým zákonom vašej spoločnosti. Vytvára kompletný glosár a štýlový sprievodca okolo vašej značky, pričom chápe, ako sa váš tím vyjadruje, aké pojmy sa používajú a ako by sa mal tón zmeniť v rôznych cieľových skupinách.
Na ilustráciu:
Vaše marketingové oddelenie sa môže rozhodnúť pre „inteligentné riešenia“ namiesto „platform s umelou inteligenciou“.
Vaše právne oddelenie môže trvať na veľmi presnom formálnom jazyku, a nie na konverzačnom tóne.
Vaša zákaznícka podpora môže chcieť, aby preklady zneli priateľsky, rýchlo a ľudsky.
GPT Translator dokáže takéto rozdiely rozpoznať bez akýchkoľvek problémov.
Nejde len o zmenu slov, ale o zmenu celého významu.
GPT Translator prechádza vašimi materiálmi, webovými stránkami, e-mailami, dokumentmi o produktoch atď., aby zistil, čo vlastne hovoríte. Výsledkom je vytvorenie zoznamu kľúčových výrazov, názvov produktov a preferovaných fráz. Glosár zisťuje, že to isté slovo bude v každom preklade interpretované rovnako.
Systém skúma váš tón hlasu a štýl písania. Ste neformálny alebo formálny? Používate skrátené tvary („sme“) a nie? Zhromažďuje všetky tieto podrobnosti a vytvára štýlový sprievodca, ktorého sa môžu prekladatelia (ľudia aj umelá inteligencia) držať.
Vďaka špičkovým jazykovým modelom prechádza GPT Translator celými odsekmi namiesto len viet. To naznačuje, že zachytáva jemnosť, či už píšete právne vyhlásenie, reklamu na produkt alebo emocionálny odkaz od vášho generálneho riaditeľa.
Každý preklad nie je len výstupom, je to spätná väzba. GPT Translator sa postupne učí z vašich opráv, a preto sa vaše preklady časom stanú ostrejšími, rýchlejšími a viac zodpovedajú značke.
Uveďme si príklad.
Stredne veľká SaaS spoločnosť, ktorá pôsobí v 10 rôznych krajinách, mala problém s nekonzistentnými prekladmi v používateľskom rozhraní svojho produktu. Spoločnosť mala anglickú frázu „Start your free trial“ (Začnite bezplatnú skúšobnú verziu), ktorá bola preložená rôznymi spôsobmi. Niektoré preklady zneli veľmi technicky, zatiaľ čo iné veľmi neformálne.
Spoločnosť začala používať GPT Translator a ako prvý krok bol vytvorený glosár a tónový sprievodca. Po niekoľkých týždňoch:
Rovnaké frázy boli používané v produktových rozhraniach rovnakým spôsobom bez ohľadu na jazyky. Oddelenie podpory strávilo o 30 % menej času pomáhaním s chybami v preklade. Zákazník z trhu, ktorý nehovorí anglickyZákazníci boli spokojnejší ako predtým. Hlas značky bol v Berlíne, São Paule a Tokiu rozpoznaný všade rovnako. Toto je pohľad na konzistentnosť na najvyššej úrovni.
Jazyková konzistentnosť nie je len otázkou presnosti, ale aj dôvery.
Ak sa váš tón líši od dokumentu k dokumentu, zákazníci si to všimnú ako prví. Ak dôjde k zmene terminológie v jednom regióne, iný región bude zmätený. Konzistentnosť hovorí, že ste si vedomí svojej identity, svojich hodnôt a spôsobu komunikácie.
Navyše, GPT Translator je nástroj, ktorý vám umožňuje zachovať túto identitu neporušenú v každom slove vo všetkých jazykoch.
Umelá inteligencia nepreberá ľudskú predstavivosť, len ju robí hlasnejšou.
Váš tím sa stále môže rozhodnúť, ako chcete vyjadriť svoje posolstvo. GPT Translator to robí jednoducho tak, že to vždy a všade povie správne.
Čo odlišuje GPT Translator od ostatných, je nasledovné:
Umelá inteligencia zameraná na človeka: Táto technológia bola vyvinutá na základe skutočných spôsobov písania a komunikácie ľudí, a nie na základe spracovania slov určitými strojmi.
Neustále učenie: Je to živá technológia, ktorá sa postupne synchronizuje s vašou spoločnosťou, zmenami produktov a novými marketingovými stratégiami.
Priateľská spolupráca: Kolegovia sú oprávnení vkladať svoje komentáre, preferovanú terminológiu a ukážky priamo do systému.
Úspora času a nákladov: Ušetríte peniaze za manuálne kontrolné cykly a budete môcť rýchlejšie spustiť svoj nový obsah.
Môžete ho považovať za jazykovú pamäť vašej spoločnosti – dynamický systém, ktorý nielen ukladá hlas vašej značky, ale ho aj konzistentne aplikuje vo všetkých jazykoch a platformách.
Po implementácii GPT Translator:
Priniesli svoj slovník značky a ukážky písania. GPT Translator potom vytvoril štýlového sprievodcu riadeného umelou inteligenciou, ktorý sa dodržiaval pri všetkých prekladoch. Stránky produktov, e-mailové kampane a odpovede v chate boli zjednotené v 15 rôznych jazykoch. Medzinárodný obchodný tím zaznamenal výrazný pokles nedorozumení zákazníkov. Ich hlas značky – vrúcny, dôveryhodný a moderný – bol konečne konzistentný na celom svete.
Je to výsledok zlúčenia ľudí, procesov a umelej inteligencie pod jeden jazykový systém.
Skutočná sila ChatGPT translation nespočíva v jeho zložitosti, ale v tom, ako ľahko dokáže zjednodušiť zložité systémy.
Nie je potrebné byť profesionálom v oblasti umelej inteligencie. Všetko, čo potrebujete, je pochopenie požadovaného zvuku značky. Prekladač GPT sa automaticky postará o zvyšok a zachytí tón, terminológiu a kontext.
Žiadne pridávanie kľúčových slov. Žiadne frázy od robotov. Iba hlasné preklady zamerané na človeka, ktoré sa zdajú byť vykonané prirodzene.
Vaše podnikanie bude rásť rýchlejšie, ak bude medzi krajinami fungovať hladká komunikácia. A tím, ktorý prešiel prekladateľským chaosom, sa teraz môže sústrediť na jednu vec – vytváranie hodnoty vďaka absencii akýchkoľvek problémov s prekladom.
Umelá inteligencia neodtláča ľudí, ale posilňuje ich.
S prekladačom GPT získate partnera, ktorý sa ľahko spojí s vaším hlasom, zachová si vašu slovnú zásobu a umožní, aby bolo vaše posolstvo počuť na každom trhu. Nie je potrebné si vyberať medzi rýchlosťou a presnosťou a automatizáciou a autenticitou, môžete mať oboje.
Ak je vaša spoločnosť viacjazyčná a už vás nebaví používať rôzne preklady vo vašej komunikácii, nastal čas zvážiť inteligentné riešenie.
Zistite, ako vám GPT Translator dokáže vytvoriť prispôsobený glosár značky a štýlového sprievodcu, aby vaša správa bola vždy jasná, silná a konzistentná, bez ohľadu na to, kde hovoríte.
[Získajte viac informácií o GPT Translator ešte dnes.] (https://www.gpttranslator.co/sk)
