Tietojenkäsittelysopimus (DPA)

Tämä tietojenkäsittelysopimus (DPA) on olennainen osa käyttöehtoja sinun, käyttäjän (myös 'rekisterinpitäjä'), ja GPT Translatorin ('käsittelijä') välillä. Se kuvaa selkeästi, miten käsittelemme, tallennamme ja suojaamme tietojasi käyttäessäsi palveluamme.

Määritelmät

Termit kuten 'henkilötiedot', 'rekisterinpitäjä' ja 'tietojen käsittelijä' ovat GDPR:n ja CCPA:n kaltaisten tietosuojalakien mukaisia.

Tietojen käsittelyn laajuus

Kun lataat tiedoston GPT Translatoriin, käsittelemme sitä vain tarjotaksemme käännöspalvelun. Tämä sisältää tiedoston tilapäisen tallennuksen, tekstin purkamisen, sen lähettämisen tekoälypalveluntarjoajille käännöstä varten ja uuden käännetyn tiedoston luomisen. Alkuperäiset ja käännetyt tiedostot voidaan säilyttää lyhytaikaisesti laadunvarmistusta ja asiakastukea varten. Emme koskaan käytä tiedostojasi tekoälymallien kouluttamiseen tai muihin tarkoituksiin.

Alihankkijat

Käytämme luotettavia teknologiapartnereita (alihankkijoita) tarjotaksemme nopeat ja tarkat käännökset. Näihin kuuluvat: - **Amazon Web Services (AWS):** Turvallinen tiedostojen tallennus ja palvelininfrastruktuuri - **Google Cloud (Vertex AI, Speech-to-Text):** Tekstin ja puheen tunnistus - **OpenAI (ChatGPT):** Kielimallit ja käännökset - **Deepgram:** Reaaliaikainen puheentunnistus - **Grok (xAI):** Kontekstuaalinen tekstin generointi - **Gemini (Google AI):** Monikielinen ja multimodaalinen kielenkäsittely Kaikki alihankkijamme ovat sopimuksin velvoitettuja suojaamaan tietosi ja noudattamaan tiukkoja tietoturva- ja yksityisyysvaatimuksia. He eivät saa käyttää tietojasi mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin pyytämäsi palvelun toimittamiseen.

Tietoturvatoimet

Suojaamme tiedot salauksella (HTTPS/TLS), ja käytämme vahvoja käyttöoikeusvalvontoja ja levyllä tapahtuvaa salausta. Vain tarpeellinen henkilöstö pääsee tietoihisi, ja järjestelmiämme tarkastetaan säännöllisesti turvallisuuden varmistamiseksi.

Oikeutesi tietoihin

Sinulla on täysi hallinta tietoihisi. Voit milloin tahansa: - Pyytää tietoja sinusta tallennetusta tiedosta - Korjata virheelliset tai vanhentuneet tiedot - Pyytää tiedostojesi poistamista - Peruuttaa suostumuksesi tietojen käsittelyyn Ota meihin yhteyttä tukisivumme kautta – vastaamme mahdollisimman pian lakien vaatimusten mukaisesti.

Tietojen säilytysaika

Säilytämme tiedostoja tilapäisesti vain niin kauan kuin on tarpeen käännöksen viimeistelyyn ja tukipalveluihin. Voit poistaa tiedostot itse tai pyytää niiden poistamista. Emme käytä tietojasi markkinointiin tai tekoälyn kouluttamiseen.

Tietomurtotilanteet

Mikäli tapahtuu tietoturvaloukkaus, joka vaikuttaa henkilötietoihisi, ilmoitamme sinulle viipymättä. Meillä on selkeä toimintasuunnitelma tilanteen arvioimiseksi, rajaamiseksi ja ratkaisemiseksi, ja pidämme sinut ajan tasalla koko prosessin ajan.

Palvelun päättyminen ja tietojen poisto

Jos lopetat palvelun käytön tai suljet tilisi, poistamme henkilötietosi, ellei laki vaadi niiden säilyttämistä. Voit myös pyytää tietojesi poistamista milloin tahansa.

Sopimuksen muutokset

Saatamme päivittää tätä DPA-sopimusta ajoittain palveluiden, alihankkijoiden tai lakisääteisten vaatimusten muuttuessa. Merkittävistä muutoksista ilmoitetaan sähköpostitse tai sovelluksen kautta. Uusin versio on aina saatavilla verkkosivuillamme.